2023年3月19日
2021年から中国で「離婚冷静期」が制定され、物議をかもしています。中国語では「离婚冷静期（リーフン ランジン チー）」と書きますが、「离」は「離」の簡体字なので、日本の漢字を使って書けば、そのまま「離婚冷静期」になりま […]
2023年3月12日
シトロエンやホンダ、日産と合弁会社を作っている东风汽车集团（ドンフォン チーチャー ジートゥアン）が大胆な価格戦略に出ています。シトロエン（东风雪铁龙）は最大9万元（約180万円）、ホンダ（东风本田）は最大6.8万元、日 […]
2023年3月5日
中国に8339店舗展開し、中国最大のコーヒーチェーンの座を確保しているラッキンコーヒー（瑞幸咖啡 ルイシン カーフェイ）の前途に暗雲が立て込めています。中国のコーヒーの価格は、スターバックスが30元（約600円）、ラッキ […]
2023年2月26日
以前こちらで取り上げたTemuのその後の状況です。アメリカで1億人が視聴すると言われる「スーパーボウル」、NFL（アメリカンフットボールリーグ）の決勝戦が2月13日に行われました。アメリカ最大と言われるスポーツの祭典だけ […]
2023年2月19日
中国で数年前から使われるようになった言葉に「普信男」というものがあります。 とても普通なのに、なぜかとても自信がある男、という意味で、中国の人気番組脱口秀大会（トゥオコウショウ ダーホェ トークショウ大会）で、中国のスタ […]
2023年2月11日
ChatGPTというOpen AIが開発したチャットポットが話題になっています。さっそくアカウントを作って試してみたのですが、たいていの質問に対して、まるで人間が書いているかのように流暢な言葉で回答してくれます。日本語に […]
2023年2月5日
中国語で狗血（ゴウシエ）という表現があります。直訳すると犬の血ですが、ドラマや映画でよく使われるお決まりの筋書きのことを意味します。恋愛ドラマで言えば、最初は反発しあっていた若い男女が、そのうちにお互いにひかれあうとか、 […]
2023年1月29日
日本語の新年のあいさつは「あけましておめでとうございます」や「謹賀新年」などがありますが、中国語の場合はさらにバリエーションが豊富です。 もっともよく使うのは 新年快乐（シンニェン クァイラー） 新年好（シンニェン ハオ […]
2023年1月22日
中国で急成長しているネット証券会社に、富途控股（フートゥー コングー）と老虎证券（ラオフー ジェンチュェン）という2つの会社があります。どちらも中国本土の人向けに、香港株や米国株を販売することを事業の中心としています。こ […]
2023年1月15日
1月7日に蚂蚁集团（マーイー ジートゥアン）は株主の構成が変化したことを発表しました。蚂蚁集团は马云（マーユン 日本では馬雲（ジャック・マー）と呼ばれています）が創業したアリババグループの中核会社で、アリババグループは中 […]
